When the wind died down, the shaken students began to pick their way across the destroyed campus-approximately 40 percent of the dorms were wrecked.
风势减弱,受到惊吓的学生们小心翼翼地穿过倒退楼房,他们看到是大约40%的宿舍变成了废墟。
2
Then, not long after this, the wind blew violently. The reed, shaken and bent, escaped easily from it, but the olive tree, resisting the wind, was snapped by its force.