It can connect to Windows Azure storage either directly or via a proxy server, in case the developer doesn't want to store Azure login credentials on the device.
In a real-life situation, a DBA copied a well-tuned database from a Windowsserver with 1 GB of storage to a laptop running Windows with 256 MB of storage.