Phalanxes of police patrol the main streets and parks under the pretext of combating drug abuse, double parking and (in the case of Iran's women) offensively thick amounts of eyeliner.
成队的警察假借打击毒品、双重泊车和厚重眼线(针对伊朗妇女)的名义在大街上和公园里巡逻。
2
On thestreetsof Gaza, a group of Palestinian women chanted, "Revenge! Revenge!" from the entrance of a shopping center.
在加沙的街头,一群巴勒斯坦妇女在一商店中心的入口处有节奏地反复叫喊着,“报仇,报仇”。
3
From next month, a fleet of pink taxis driven by and for women will roam thestreetsof the capital, charging the same fares as ordinary cabs.