| 释义 |
- 1
Snow was an accomplished author as well, having published a biography of Anthony Trollope as well as several novels, including a whodunit. 斯诺也是一名有成就的作家，已经出版安东尼·特罗洛普的传记以及几部小说，其中包括一部侦探小说。 - 2
In a newspaper article Anthony Trollope described one of them, “Mr Prettyman”, as “a handsome old gentleman with grey hair, always well-dressed”. 在一篇报章上，安东尼?特罗洛普（Anthony Trollope）形容其中一人为“优雅先生”，像“一位灰白头发、始终衣着得体的英俊老绅士”。 - 3
"For the most of us, if we do not talk of ourselves, or at any rate of the individual circles of which we are the centers, we can talk of nothing" (Anthony Trollope). “对于我们当中的绝大多数，如果我们不谈论自己或者以我们为中心的个人圈子，我们谈不了任何事”(安东尼·德洛皮)。
|