Carter sifted through rubble in theValleyoftheKings for seven years before he located the tomb in 1922.
卡特在帝王谷的废墟中仔细搜寻了7年，直到1922年才找到这座陵墓。
2
A journey through the unobstructed part of this waterway today would pass by the splendid ValleyoftheKings, where the tombs of many of these ancient monarchs have stood for over 3,000 years.
如今，沿着这条畅通无阻水路行进经过壮丽的帝王谷，在这里许多古代帝王的坟墓已经矗立了3000多年。
3
A journey through the unobstructed- part of this waterway today would pass by the splendid ValleyoftheKings, where the tombs of many of these ancient monarchs have stood for over 3,000 years.