If anything sours the relationship, it is likely to be real differences in their world-views.
假如有什么事情使关系恶化的话,那可能就是他们在世界观方面所存在的实质性差异。
《柯林斯英汉双解大词典》
2
There are even people with different worldviews who can reflect their understanding through these lenses.
甚至有一些世界观不同的人,能够通过这些镜头折射出他们的理解。
3
The astonishing distrust of the news media isn't rooted in inaccuracy or poor reportorial skills but in the daily clash of worldviews between reporters and their readers.