?怠工
... work in with 与...相配合 work to rule 怠工 work away 不停地连续工作 ...
?按表工作
英国67所大学的讲师因为退休金问题而威胁罢gong，从下周起先开始“按表工作”（work to rule）。
?变相怠工
... work to proportional limit ==> 比例极限功 work to rule ==> 变相怠工,迫使资方让步的变相怠工 work track ==> 工作磁道 ...
?按章工作
按章工作
按章工作 ; 工作 ; 工作日
怠工（拒绝完成规章规定以外的工作以迫使资方让步）
hang it out??/??go slow
英汉双解词典包含3185865条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。