And new technology is making it easier to redesignwork in all sorts of family-friendly ways.
新技术的出现可以更轻易地重新设计各种工作方式，以利于照顾家庭。
2
The Singularity project was started in 2003 as a fundamental redesign of how operating systems work.
Singularity项目始于2003年，它是对操作系统如何工作的根本性重新设计。
3
The point, then, is to spend as little time as possible doing routine maintenance, allowing you time to either redesign the site or work on other projects that you do enjoy.