释义 |
1 ?小麦啤酒 我还尝了Schwarz(黑啤酒),Weizen(小麦啤酒),Alt(这个不知道怎么翻译,直译是老的,杜塞很爱喝这个),Schwarzbier mit Cola(加可乐的黑啤酒),总之都比Pils好喝。 2 ?威森啤酒 威森啤酒(Weizen)威森啤酒(Weizen):一种源于巴伐利亚的啤酒,同时使用大麦和小麦麦芽。使用的酵母,使啤酒具有产生一种类似丁香的风味。
- 1
As the only official beer festival of the Shanghai Tourism festival, it will bring pure Weizen beer and German bands. 作为上海旅游节唯一认可的官方啤酒节,它将带给我们最原汁原味的维森啤酒以及地道的德国乐队。 - 2
In short, brewmasters carmelize wort on white hot river rocks, ferment it with German Weizen yeast, then toss on Finnish berries and a blend of spices to jazz up this rye-based beverage. 简而言之, 啤酒酿造师在温泉里的岩石上烘焙麦芽糖, 用德国小麦酵母使其发酵, 然后把芬兰浆果类和混合香精放在一起调制使这些黑麦饮料活性化.
|