The picture is taken vibration-free by pressing a button on the remote control. Without disturbing you can continue looking through the eyepiece to the image.
该图片是采取无振动按下一个按钮，按遥控器上的控制。而不干扰你可以继续期待透过接目镜到图象。
3
The model was subjected to pulsation, vibration, freevibration and hammering tests in order to investigate its flexibility, frequency and damping characteristics.