Do not let anyone say, "we can't do usability testing because we do not have a usability lab."

Unmoderated Usability Data is Mostly Reliable: Data from remote usability test takers is rather similar to lab based studies except for task-times which differ more substantially.

With these thoughts in mind, it's clear that usability testing in a lab might not be optimal for studying handheld-device usability.