释义 |
1 ?乌鲁班巴河 用青山作背景,陡峭的山壁下是奔流的乌鲁班巴河(Urubamba River),印加人在8040英尺的山脊上,用一块块石头砌起了神庙、住宅、祭台、广场、水渠和层层梯田,造就出令人赞叹的马丘比丘。
- 1
Two thousand feet above the Urubamba river, these ruins consist of baths, temples, palaces and about 150 houses, all very well preserved. 马丘·比丘位于乌鲁班巴河两千英尺之上,由银盘、神庙、宫殿及150多间的房子组成,这些都保存的十分完整。 - 2
The Urubamba river, which runs through the Sacred Valley of the Incas and down past the ruins of Machu Picchu, swelled to an unprecedented volume of 1,100 cubic metres (39,000 cubic feet) a second. 贯穿印加文化Sacred Valley并流经马丘·比丘遗址的乌鲁邦巴河,流量增加至史无前例的每秒1,100立方公尺。
|