She is transcribing, from his dictation, the diaries of Simon Forman.
她正在根据他的口述记录西蒙·福曼的日记。
《柯林斯英汉双解大词典》
2
At the same time, Dickens, who had a reporter's eye for transcribing the life around him especially anything comic or odd, submitted short sketches to obscure magazines.