That put e-books at No. 1 "among all categories of tradepublishing" that month -- the first time e-books have beaten out traditional publishing formats.
当月电子书在所有种类的商业出版物中位居首位-是电子书首次击败了传统出版物。
2
Amazon also recently announced that it will launch its own general interest tradepublishing imprint, for which it has poached Larry Kirshbaum, formerly of Hachette, to run.
亚马逊最近还宣布将建立自己的大众图书出版社，并挖来了前hachette的拉里?基尔希鲍姆负责运营。
3
The first was working in a circulation analysis department of a publishing empire made up of recently-merged and warring trade magazines.