| 释义 |
- 阿胡拉·马兹达（善界的最高神，在与恶之神阿里曼的斗争中获全胜，等于 Mazda, Ohrmazd, Ormazd 或 Ormuzd）
1 ?阿胡拉·马兹达 如伊朗火祆教中的善神Ahura Mazda（阿胡拉·马兹达），在印度的语境中要把h换成s,即Asura（阿修罗），同时善恶也发生了变化，Asura在印度的语境中是魔鬼的意思。 2 ?马兹达 马兹达（Ahura Mazda）是完全一样的；另外，马自达的标志是一对翅膀，这跟阿胡拉.马兹达的形象很相似。 3 ?玛兹达 ...中称安格拉·曼纽（Angra Mainyu），恶界的最高神，黑暗与死亡的大君。阿里曼与琐罗亚斯德奉为上帝的阿胡拉·玛兹达（Ahura Mazda）持续不断地进行斗争。* 摩奴（Manu）是印度神话中的人类始祖。
- 1
Is it a symbolic image of Ahura Mazda, the Zoroastrian name for the One God, the "Wise Lord?" 它是代表琐罗亚斯德教的唯一神，阿胡玛兹达，“英明的主”的一个象征肖像吗？ - 2
The general scholarly opinion, at least in the west, was that the winged disc represented ahura mazda. 一般学者主张，至少在西部，有翼的圆盘状是代表阿胡玛兹达。 - 3
It is achieved only at the expense of Ahura Mazda, by then called Ohrmazd, who is brought down to the level of his opponent, Ahriman. 这仅有在损害阿胡玛兹达的情况下才完成，那时候就叫奥玛兹，下降至他的对手，邪神的等级。
1From Avestan ?????????? ?????????? ?(Ahura Mazdā). FROM: wiktionary |