In either case, whether at $200 or $300, Bush does not want to be the President who leaves the White House on a mule -drawn cart.
无论是200美元每桶还是300美元每桶，布什都不希望自己坐着骡拉车离开白宫。
2
Through the Rue DE la Monnaie the wind rushed like white hair streaming wild: it whirled around the white hitching posts which obstructed the free passage of omnibuses and twenty mule teams.