With tomorrow being New Years Eve in Asia, and with Japan out for the next four days, be wary of very thinmarket conditions until the New Year.
明天的亚洲时段将是新年前夜，且日本接下来四天都休市，在新年之前，请一直警惕异常淡静的市况。
2
While that may sound far-fetched, in the corporate market, sales of these "thin clients" have been growing at over 20 percent per year -- far outpacing the sales of PCs .