The Chinese press has cited numerous attempts by enterprises to circumvent the law. Huawei, China's best-known maker of telecommunications equipment, has attracted special notice.
中国媒体对此有众多报道,中国最著名的电信设备制造商华为引起特别的注意。
2
Under the new law, telecommunications companies will be obliged to provide all citizens with broadband lines that can run at a minimum of 1Mbps.
在这项新法律规定之下,电信运营商们必须保证为每位芬兰居民提供至少1Mbps带宽的宽带网络接入。
3
In 2005, a federal magistrate judge rejected the argument that the law could be used to compel a telecommunications provider to allow real-time tracking of a cellphone without a search warrant.