Basically, I had to add a new application to my list of known timesinks: Firefox.
说实话，我不得不在我的分心事物黑名单中增加一个新程序：firefox。
2
Look for any timesinks – tasks or activities that are taking up a lot more time than you thought.
你的时间，到底都用在哪儿了？ 假如你不确定答案，那就试着连续记录几天，找出自己真正的时间分配。
3
After years of carefully avoiding classic timesinks like TV, games, and Usenet, I still managed to fall prey to distraction, because I didn't realize that it evolves.