A few years ago, the dismal science was being acclaimed as a way of explaining ever more forms of human behaviour, from drug-dealing to sumo-wrestling.
就在几年前,这乏味的科学还被吹得神乎其神,宣称它甚至还能解释很多其他人类行为,例如贩毒和相扑等。
2
In sumowrestling, the biggest, fattest, heaviest dude is going to win, or at least have the advantage.
在相扑比赛里,个子最大、身体最重的家伙更容易获胜,或者至少占很大优势。
3
A new effort is underway in Japan to end links between organized crime and the ancient sport of sumowrestling.