| 释义 |
- 撕碎：将物体强行分裂成碎片。
- 分裂：使物体或组织分裂成多个部分。
1 ?撕成碎片 ...不要多讲，还有一个叫"红豆"中国住房政策必需回归民生，有点归国华侨的意思我把成交单捏在手里或者将被撕成碎片(Tear to pieces)，36 41。 2 ?彻底摧毁 ... take topieces (能)拆开; 分析, 仔细推敲; 严厉地批评 tear to pieces 撕碎; 彻底摧毁; 痛斥 think piece [美俚]记者述评, 时事分析, 背景介绍; 脑袋, 头脑 ... 3 ?痛斥 ... take topieces (能)拆开; 分析, 仔细推敲; 严厉地批评 tear to pieces 撕碎; 彻底摧毁; 痛斥 think piece [美俚]记者述评, 时事分析, 背景介绍; 脑袋, 头脑 ... 4 ?撕碎 ... take topieces (能)拆开; 分析, 仔细推敲; 严厉地批评 tear to pieces 撕碎; 彻底摧毁; 痛斥 think piece [美俚]记者述评, 时事分析, 背景介绍; 脑袋, 头脑 ...
- 1
If we leave that poor Marionette in his hands, he may tear him to pieces! 如果我们把那个可怜的木偶留在他手里，他会把他撕成碎片的！ - 2
If you tear the paper into four pieces, we can each have something to write on. 如果你把这张纸撕成四份，我们每个人就都有纸可写了。 - 3
The wild animals would soon come and tear them to pieces.
|