| 释义 |
1 ?葡萄酒的眼泪 ...就越低。 挂杯现象也就越明显。 酒膜的表面张力就会升高，杯子中的液体就会向杯壁上流动。 最后难以抗衡重力，那么眼泪往下流的速度也就越慢，视觉效果上，于是，有一个说法是葡萄酒的眼泪(tears of wine)，还有糖等其他成分，最后流回杯中，也就是说，它的关键因素。 2 ?挂杯 ... 气泡珠子（Bead） 挂杯（Tears of Wine） 单一葡萄园（Single Vineyard） ...
- 1
He had given up drinking because of his health, and admits that "the craving for a wine-party has been infinite and endless for two years, so much so sometimes that it has brought me close to tears." 为了健康他也戒掉了酒，而且承认“有两年的时间，酒瘾极大，几乎难以抑制，以至于有时候，我甚至快要哭了。” - 2
My whole life to drink the wine, the flow of tears, is not as you turn back bitter. - 3
Circle gets up of is a moon, what to think of is a home town, what to carry is a wine cup, what to drop down is a tears, hoping what to disappear is a figure. 圆起来的是月亮，想起来的是故乡，端起来的是酒杯，掉下来的是眼泪，望不见的是身影。
|