What I haven't seen pointed out, however, is that Texas is not the only red state.
然而，我所看到的还没被挑明的是：德州不是唯一的红州。
3
Just as you're better off not mentioning the Yankees to a Red Sox fan, it's probably best not to proclaim your love for Texas beef to anyone from Tennessee.