... 采用传感系统 sensor-based system 采用的比例尺accepted scale 采用的标准 accepted standard ...
2
?承认等级
承认等级accepted scale 承认等同 recognize as being equivalent ..
3
?接受尺度
... accept 接受 accepted scale接受尺度 accepted practice 常例(习惯作法)...
双语例句
1
Japan raised the severity level at the Fukushima nuclear-power plant to seven, the highest on the accepted international scale.
日本将福岛核电站的事故的严重程度提升到了7级，这是国际公认最高的级别。
2
There is no generally accepted taxonomy into which all computer networks fit, but two dimensions stand out as important: transmission technology and scale.
不存在被普遍接受的所有计算机网络都是用的分类法，但是有两个标准很重要：传输技术和规模。
3
VAT, resources taxes, and mineral compensation payments should be reduced or exempted while the internationally accepted sliding scale royalty system should be introduced.