Collect the crystals by suction filtration using your Hirsch funnel and wash them with a few milliliters of cold water (do not forget to remove the boiling chips).
利用赫氏漏斗进行抽滤，收集结晶物。并用几毫升的冷水洗涤结晶（勿忘把沸石拿走）
2
Swimmers unfortunate enough to be near Yamato's raked smokestack were caught in the massive suction created by the huge open funnel as the ship went under.
当大和沉没时，一些漂浮在倾斜的烟囱附近的不幸船员则被吸入了这个巨大的活棺材里。
3
The almost solid mass is next transferred to a Büchner funnel, filtered by suction, pressed out, and air-dried.