| 释义 |
1 ?分羊的比喻 the sheep and the goats 分羊的比喻; 好人和坏人; 好人与坏人.. 2 ?好人与坏人 ... sheep without a shepherd乌合之众 the sheep and the goats好人与坏人 black sheep败家子，害群之马 ... 3 ?好人和坏人 ... To clone a sheep克隆一头羊 the sheep and the goats好人和坏人 cast sheep's eyes at sb.对某人做媚眼 ... 4 ?绵羊和山羊 ... 渔民 A Fisher of Men 绵羊和山羊 The Sheep and the Goats 出奇的仁慈 A Strange Kindness ...
- 1
The sheep, horses, goats and pigs brought by Europeans, however, have hard hooves, which compress the thin soil and cause erosion. 然而，欧洲人带来的绵羊、马、山羊和猪却有着坚硬的蹄子，这压紧了稀薄的土壤并导致了水土流失。 - 2
Here, the horse was already becoming the animal of prestige in many regions, though sheep, goats, and cattle could also play a vital role. 此时，尽管绵羊、山羊和牛也会发挥非常重要的作用，马已经成为许多地区人们眼中珍贵的动物。 - 3
It is much harder to sort the sheep from the goats, and try to identify what is worthwhile in the art of our time. 在山羊中分辨出绵羊，试图鉴别我们时代的艺术中什么是值得花时间欣赏的则困难得多了。
|