| 释义 |
1 ?隐形税 The European Organisation for Packaging and the Environment (Europen) has welcomed the decision, which comes a month after it criticised several European governments, including Hungary, for "stealth taxes" on packaging.
- 1
Since then business has put up with ever more red tape and stealth taxes (Britain's state is now bigger, as a share of the economy, than Germany's). 此后，商人们对于各种繁文缛节和隐性税收表现得更为大度。(英国现在比德国占有更多的经济份额)。 - 2
Mr Brown had made more money available for public services by borrowing a lot and finding imaginative ways (" stealth taxes "said critics) to raise revenue. 通过借了许多钱然后找到了富有想像力的方法(被批评家说成是秘密税金“)来提高收入，布朗先生给公众设施带来更多的钱。” - 3
The temptation, of course, will be to fudge the choice: announce a plan to cut waste in public spending, raise a few stealth taxes and hope that the economy recovers sufficiently to solve the problem. 当然，他们可以尝试迂回而行：宣布公共支出削减浪费的计划，巧立名目的征税，同时期望经济充分回复以解决问题。
|