| 释义 |
- 法定补助费，法定津贴：指根据法律规定，由雇主支付给员工的额外津贴或补助费用。
- 1
Workers in Finland, France and Brazil have the most generous statutory allowance, getting 30 days of holiday every year. 芬兰、法国和巴西的工人有最丰厚的法定津贴，每年享有30天的假期。 - 2
Rest days, statutory holidays (or substituted holidays), maternity leave, sickness allowance, where appropriate, will be granted in line with the provisions of the Employment Ordinance. 受聘人可根据《雇佣条例》的规定，享有休息日、法定假日(或代替假日)、产假，以及疾病津贴。 - 3
Rest days, statutory holidays, annual leave, maternity leave, sickness allowance, where appropriate, will be granted in line with the provisions in the Employment Ordinance. 受聘人可享有根据《雇佣条例》规定给予而又适用的休息日、法定假日、年假、产假和疾病津贴。
|