Inflation is a tax on the poor, on savers and on all those with fixed incomes.

Inflation and tax rises are cutting into already-feeble pay rises; many householders are more minded to pay off debts than to splash out.

America has just enough firepower for another tax cut, wand high inflation makes it awkward for the Bank of England to reduce interest rates.