How would a speaker take it upon himself to associate an idea with a word-image if he had not first come across the association in an act of speaking?

If your program is a viewer or editor of data—such as a word processor or an image displayer—that data might be from an attacker, so it's an untrusted input.

It represents the content of the product int he simplest way, both through word and image.