She got up, came to stand over him in the red 39 brocade chair, took his thin, 40 parchment-like hand in hers, bent and kissed the ring, the breath of her voice misting its ruby to milky 41 dullness.
At times we four are quietly reading when suddenly the telephone ring is sounded and all of us should stand up coincidentally and then sit down simultaneously.
有时四个人在静静地看书，突然电话铃声响起，竟然都不约而同地站起来，然后又都坐下！
3
I'm going to take my place now. I'm afraid you'll have to stand outside the Ring, Ashok, with Paul.