The weather may still be in the lap of the gods but the fecundity of the soil can now be improved by more down-to-earth means.
虽说现在天气仍有天神掌管,可是土地的肥沃程度却能通过一些实际的方式加以提高。
2
My advice to them at this point is to keep up the good work and then pray to the Mongolian WeatherGods to send cold fronts. That's their best hope for clean air.
我在这点上给他们的建议是保持良好的工作然后祈祷蒙古天神送来冷气流。这是他们对清洁空气的最好的祝福。
3
To better understand the will of the gods, weather watching became a specialized art in many early societies.