How deep I should distort the building shapes by using wide angle focal length or if I should avoid it and use more close to standard values or even a telelens.

Became a standard 35mm focal length when rangefinders were the main camera type because it's the longest focal length that is feasible on a rangefinder.