| 释义 |
- 塔尔宝宝：一个源自美国南方非裔美国人民间故事的角色，通常用来形容一个越陷越深的困境或难以摆脱的问题。
1 ?柏油孩子 该观点在当时的确带有狭隘民族情结的色彩,但随着《柏油孩子》(Tar Baby)的出版,我们欣喜地发现莫里森已经摆脱了民族情结的束缚,以宽阔的胸襟接纳了一个重要的现实,那就是在保持本民族文化的同时,也需要... 2 ?柏油娃娃 托尼·莫里森（Toni Morrison）的小说《柏油娃娃》（Tar Baby）首次出版时，得到的就是负面评价；西维亚·普拉斯（Sylvia Plath）的小说《钟形罩》（The Bell Jar），也碰到了同样的境遇。 3 ?柏油娃 其创作于1981 年的《柏油娃》(Tar Baby)就是其创作策略得到突出体现的一部作品。
- 1
Morrison published The Bluest Eyes (1970), Sula (1973), The Song of Solomon (1977), Tar Baby (1981), Beloved (1987), Jazz (1992) before she got the Nobel Price in 1993. 在1993年获得诺贝尔文学奖之前，莫里森共发表了《最蓝的眼睛》（1970）《秀拉》（1973）《所罗门之歌》（1977）《柏油娃》（1981）《宠儿》（1987）《爵士乐》（1992）等六部小说。 - 2
From the myth-archetypal perspective, this paper tries to probe into the metaphoric implication of Tar baby, Rabbit and the briar patch so as to reveal the theme of the novel. 她的小说《柏油娃》以非洲传说为隐喻模式探讨了美国黑人的双重身份和意识。
|