释义 |
1 ?泳钟 ... swelling movement 膨胀运动 swimming bell 泳钟 swimming bladder 浮 ...
- 1
Meelya’s dreams, both by night and by day, are filled with memories of her uncle who hung himself from a bell rope and of salty days swimming with her brother. 梅丽雅的梦想不分黑夜和白天,都充满了她关于用钟绳吊死的叔叔的回忆,也充满了她跟弟弟一道游泳的咸涩日子的回忆。 - 2
Meelya's dreams, both by night and by day, are filled with memories of her uncle who hung himself from a bell rope and of salty days swimming with her brother. 梅丽雅的梦想不分黑夜和白天,都充满了她关于用钟绳吊死的叔叔的回忆,也充满了她跟弟弟一道游泳的咸涩日子的回忆。 - 3
When our aunt rang a bell, we went back to the house for food, but we ate it in our swimming shorts and were soon back in the sea again. 当婶婶摇铃时,我们跑回屋里吃东西,但是我们穿着游泳裤吃,吃完很快又回到海里。
|