| 释义 |
- 北美枫香树：指一种北美的树木，属于金缕梅科，具有掌状裂的光滑绿叶、软木质的枝条、圆形多刺的棕色果实和坚硬的木材。
- 枫香木：指枫香树的光滑红褐色木材。
1 ?枫香 ... 榆树 Elm Tree 枫香 Sweet Gum 山茶 Camellia ... 2 ?胶皮糖香树 在高爽的秋气里，橡树，山毛榉，挪威枫，北美鹅掌楸，胶皮糖香树（sweet gum），还有最绚烂的红枫，只要是熬过了那场骤寒的树木，全都舒展开枝叶，竭力吸收着太阳的光华，黄橙红的暖色日日凝聚绽放，蓝天下耀... 3 ?枫香树 ...树(Elm)、欧洲山毛榉(Beech)、挪威枫(Norway maple)、日本枫、银桦树(Silver Birch)、七叶树(Horse-chestnut)、枫香树(Sweet Gum)、鹅掌楸(Tulip Tree)。
- 1
They decided to divide their 50-square-metre allowance into 23 small plant beds, each containing a sweet gum tree. 他们决定把他们50平方米的限额分为23个小的植物床，每块包含一颗枫香树。 - 2
In central Georgia, sweet gum and poplars grow like weeds, and, it turns out, these trees make perfect chopsticks. Their wood is pliable, straight and has a nice color. 在乔治亚州中部，香枫和白杨像野草一样的茂密，而这些树非常适合作成筷子。他们的木材容易弯曲、很笔直，又有漂亮的颜色。 - 3
In central Georgia, sweet gum and poplars grow like weeds, and, it turns out, these trees make perfect chopsticks. Their wood is pliable, straight and has a nice color. 在乔治亚州中部，香枫和白杨像野草一样的茂密，而这些树非常适合作成筷子。他们的木材轻易弯曲、很笔挺，又有漂亮的颜色。
|