| 释义 |
1 ?打成平局 ... settle scores with sb. 向某人清算; 算老账, 报复 tie the score 打成平局 score off 挫败(某人), 驳倒(某人) ...
- 1
Bi, the Chinese captain today, also got another brilliant chance to tie the score in the 60th minute when she drove a close-range shot high in a goalmouth melee. 毕，中国队今天的场上队长，在第60分钟还曾获得过一次追平比分的绝佳机会，在禁区混战中她的一脚近距离打门高出门楣。 - 2
The purpose of the stunning is merely to enable the roper to tie the steer's legs for a score. - 3
Of these three possibilities, you pick one that gives you the maximum score (picking an arbitrary high-scoring cell, if there is a tie). 在这三种可能性当中，选择得分最大的一个(如果得分相等，可以从得分高的单元格中从任选一个)。
|