And the hope for springtime, gardens and romance, dulled to a stump by the winter in Michigan.

All I have to do is wait by the tree stump and pick up the rabbit that runs into it.

Nowadays, people use the phrase "waiting for rabbits by a tree stump" to describe those who just wait and dream of reaping (收获) without sowing.