释义 |
structural ambiguity 美/ ?str?kt??r?l ??mb??ɡju??ti / - 结构歧义:指一个句子或短语在语法结构上有多种可能的解释。
1 ?结构歧义 常见的有词汇歧义(lexical ambiguity),即同一词汇由于词义不同或词类不同引起的歧义,结构歧义(structural ambiguity),即同一短语或句子由于语法关系不同或语义 2 ?中强重音 ... interrupted-continuant 中断-持续〔语音区别特征〕 structural ambiguity 中强重音 Dano-Norwegian 丹麦-挪威语 ...
- 1
This paper discusses several kinds of ambiguity in general at first, such as lexical ambiguity, structural ambiguity and pragmatic ambiguity. 本文先综述了几种主要的歧义:即词汇歧义,结构歧义和语用歧义。 - 2
Okay so in the second case there are lots of different sailors in the first one there's only one sailor who is loved by all the girls. So that's a structural ambiguity. 在第二种情况里,会有不同的水手,而第一个例子里,只有一个水手,被所有的女生喜爱,这就是结构歧义。 - 3
This paper deals with the formation of English structural ambiguity, analyzes its causes and suggests the way to eliminate ambiguity in the application of English. 歧义度即指 歧义结构的强弱程度,根据歧义结构之间歧义语感的轻重可分为相对歧义度和绝对歧义度。
|