Higher stock prices have raised household wealth, which should spurspending and offset some of the damage of lower home values.
较高的股票价格能够增加家庭的财富,这将会刺激消费并会抵消房价下跌的损失。
2
Traders are waiting for the Federal Reserve to announce plans to buy bonds to spurspending, a process known as quantitative easing.
交易商等候美联储宣布计划购买债券以刺激消费,这过程被称为量化宽松。
3
Lower corporate bond rates will encourage investment. And higher stock prices will boost consumer wealth and help increase confidence, which can also spurspending.