?一千次
...从我内心的想法,即使要死千万次我也不会后悔) 有懂翻译的人解释“汉语习惯说‘九死’,英语一般要死上thousand times(一千次)才够”,形容张璐翻译得很贴切。据说清华大学外语系主任罗立胜也曾评价张璐:“我觉得她翻译得很好,的确是国家级水准。
?千倍
French nuts beef steak ? 法国坚果牛排 thousand times ? 千倍 exercise also helps the blood to move around inside the body ? 运动还有??助于血液内移动身体周围 ..
?上千次
深圳美联表示“九死”翻译成 thousand times(上千次),很地道。 出色的口译员要能够娴熟的驾驭两种语言,包括文言文。
?千千万万遍
... hear about 听说;得知;据说 hear of about 听说 thousand times 千次的;千千万万遍 ...
绝对办不到
千倍坚强
成千上万次我都在问我自己
英汉双解词典包含3185865条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。