释义 |
- 1
But the mind, grasping in thought what the end and limit of the body is, and banishing the terrors of futurity, procures a complete and perfect life, and has no longer any need of unlimited time. 心灵在思维中把握住了身体的归属和局限,消除了对于未来的恐惧,实现了一种完满的人生,并且不再需要无限的时间。 - 2
In 1996 Armstrong, the then no 1 cyclist in the world, was diagnosed with cancer and many thought that it meant the end of his career, maybe even his life. 1996年世界上头号自行车选手阿姆斯特朗被诊断为癌症,许多人认为这是他自行车职业生涯的结束,也许他的生命就此终止。 - 3
'Don't you see that the whole aim of Newspeak is to narrow the range of thought? In the end we shall make thoughtcrime literally impossible, because there will be no words in which to express it. 最后我们要使得大家在实际上不可能犯任何思想罪,因为将来没有词汇可以表达。
|