Sustained strength the yen is toxic to vital exporters such as Toyota Motor Corp. and Sony Corp. because it erodes their international profits and makes their goods less competitive abroad.