| 释义 |
- 引人注目：指某物或某人的外观非常显眼，吸引人们的注意力。
1 ?醒目 直观： intuition；Intuition；vision, mystical；intuit 醒目： strike the eye；hilite；show off；markedness 直观的： visualized；intuitive；audio-visual；intuitional .. 2 ?引人注目 ... strain one's eyes 集中视力 因用眼过度而损伤视力 strike the eye 引人注目, 映入眼帘 strike one's eye 引人注目, 映入眼帘 ... 3 ?映入眼帘 ... strain one's eyes 集中视力 因用眼过度而损伤视力 strike the eye 引人注目, 映入眼帘 strike one's eye 引人注目, 映入眼帘 ...
- 1
What he wore did not strike the eye so forcibly as that which Drouet had on, but Carrie could see the elegance of the material. 他的衣服不像杜洛埃的那样引人注目，但是嘉莉可以看出料子的高雅。 - 2
If any man strike the eye of his manservant or maidservant, and leave them but one eye, he shall let them go free for the eye which he put out. 假使有人打坏奴仆或婢女的一只眼睛，为了他的眼睛应让他自由离去。 - 3
Unlike the images of film and drama, which directly strike the eye and ear, words are transmitted first to the mind, where they must be translated into images. 不像电影和戏剧那样直接冲击我们的视觉和听觉，文字必须先传递到大脑，再由大脑翻译成图像。
|