The Discretionary SurplusReserves is approved by a resolution of shareholders' general meeting after BOD's proposal.
本公司任意盈余公积金的提取额由董事会提议,经股东大会批准。
2
The Company may convert its Discretionary SurplusReserves to make good previous years' losses or to increase the capital of the Company.
任意盈余公积金经批准后可用于弥补以前年度亏损或增加股本。
3
Meanwhile, the bank of Japan will start paying interest on Banks' surplusreserves-in effect, allowing quantitative easing to begin before interest rates are again at zero.