| 释义 |
1 ?塔里埃森 塔里埃森 （ Taliesin ）位于威斯康辛州斯普灵格林小城附近，据记录于1909年5月份竣工，是赖特在家乡为本人设计和营建的新住宅。 2 ?塔列辛 塔列辛（Taliesin） 塔列辛（Taliesin）是威尔斯语，直译是类似闪亮的意思。这同时是一个诗人的名字， 威尔斯人相信塔列辛有艺术，自然，蜕变及预示等特质。 3 ?塔里埃辛 ... 成功者的处分/The Champions Portion 塔里埃辛/Taliesin 信物/The Token ... 4 ?塔利辛 塔利辛 (Taliesin), SY20 Talwrn, LL14
- 1
She considered other names, such as Troubadour or Taliesin, the singers and storytellers of old who traveled from one place to another to share their songs and stories. 她还考虑了其他的名字，比如“游吟诗人”或“塔里耶森”，指的是古代的歌手和说书人，他们从一个地方旅行到另一个地方，分享他们的歌曲和故事。 - 2
Taliesin, Welsh for "shining brow", was to be his home, studio and refuge. 是韦尔斯语“闪亮的坡顶”之义，是莱特的家，也是工作室和庇护所。 - 3
Even without the prompt of a disaster, he changed Taliesin again and again, always testing new ideas. 即使不被灾难驱使，他仍然一再改变塔里耶森，不断从中尝试新的想法。
|