... bomb引人注目 spitting distance很近的距离 get on one's last nerve让某人心烦 ...
双语例句
1
But anyone who found themselves within spittingdistance of the Earth's real core would "instantly vaporise", Prof Perkowitz says.
但是任何只要发现他们自己在真的地心分散距离范围内的人都会“l立刻蒸发，”伯寇维兹教授说道。
2
So what if you've built this eco-city, if down the road, within spittingdistance, is a city of 19 million people that is so unsustainable it's unbelievable?