The ritual I am familiar with is: The person is required to leave the theater building, spit, curse and spin around three times, before begging to be allowed back inside.
我熟悉的仪式是:说了这个词的人要离开剧院,在外面吐口水,诅咒并转三圈,之后请求允许回到里面。
2
I go back and edit, and I constantly try new things. But none of this can happen unless you spit it out.
我回去编辑以前的文章,并坚持尝试新的事物。
3
But, don't fret - neither are all those connoisseurs who swish fermented grape juice around and spit it back out.