Such declared or agreed values shall be entered in the column provided therefor in this bill of lading, and in no event shall the carrier be liable for any amount in excess of such valuation.
此种申报或认可的价值必须在本提单专门的栏目上注明，承运人的责任不得超过此种估价的数额。
2
The North Wind and the Sun disputed as to which was the most powerful, andagreed that he should be declared the victor who could strip a wayfaring man of his clothes.