But what makes the study so convincing is that it accounted for many possible factors and involved a large test group of over thirteenhundred children.
但真正使该研究令人信服的原因在于,它依据众多可行因素,并针对1300名孩童进行了大型测试。
2
In its heyday, the temple comprised nine buildings, eighting pavilions and seventy-seven halls with over thirteenhundred rooms providing accommodation for around three thousand monks.
灵隐寺鼎盛时,曾有九楼、十八阁、七十七殿堂,僧房一千三百间,僧众多达三千余人。
3
The top section, thirteen stories deep, is dramatically cantilevered out over open space, five hundred and thirty feet in the air, and it seems to reach over you like a benign robot.